Ekspozycja, która stanęła w galerii u księży filipinów w Radomiu, prezentuje miasto, które ma liczne związki z Polską. Położone zaledwie 30 km od Krynicy-Zdroju, jest chętnie odwiedzane przez polskich turystów. W historii miało także momenty, gdy znajdowało się w naszych granicach. Tak było na przykład od XI do połowy XIII w. i w tym czasie polscy cystersi założyli tutaj swój klasztor. Poza związkami politycznymi o wiele trwalsze były więzi gospodarcze. Miasto leżało na szlaku handlowym z Półwyspu Bałkańskiego do Polski i dalej na Ruś. Bardejowscy kupcy sprzedawali w Polsce m.in. wyborne wina tokajskie. Bardejów ominęły wichury I i II wojny światowej.