Radom w Centralnym Okręgu Przemysłowym

Uliczka Tradycji jest największą i najbardziej znaną imprezą radomskiego Ośrodka Kultury i Sztuki "Resursa Obywatelska". - To interdyscyplinarna, romantyczna wycieczka w dwudziestolecie międzywojenne Radomia, magiczne czasy, kiedy nasze miasto tętniło życiem, a wielokulturowość przydawała mu kolejnych wymiarów. W drugi weekend września cofamy się o kilkadziesiąt lat i zapraszamy radomian na wielkie plenerowe wydarzenie (choć i we wnętrzach sporo się dzieje). Koncerty, spektakle, rewie mody, kabarety, stare kino, dawne dania i napitki, kiermasze staroci, pokazy dawnych aut, parady wojskowe, sesje popularnonaukowe... Wymieniać można jeszcze długo. Dość rzec, że Uliczka Tradycji, bawiąc, uczy - zachęcają organizatorzy.

Tematem tegorocznej Uliczki jest Centralny Okręg Przemysłowy, powołany do istnienia w 1937 r., a więc 80 lat temu. W jego obrębie znalazł się Radom. Stąd hasło: "COP-ie, rozwijaj się".

- Będziemy przypominać, że budowa Centralnego Okręgu Przemysłowego ruszyła 80 lat temu i było to największe wydarzenie gospodarcze lat 30. XX w. w Polsce. Na terenie COP znalazł się i Radom - mówi Marcin Kępa z "Resursy Obywatelskiej".

Uliczka rozpocznie się w piątek 8 września w "Resursie". O 18.00 odbędzie się promocja albumu o historii międzywojennego Radomia, sfinansowanego przez Radę Miejską i Prezydenta Radomia, połączona z otwarciem wystawy "Uliczka wspomnień", ukazującej 10 lat Uliczki Tradycji. Album opracowali Renata Metzger, Marcin Kucewicz i Marcin Kępa. Z autorami rozmawiać będzie Przemysław Bednarczyk, historyk i regionalista. Tego samego dnia w "Resursie" o 19.00 odbędzie się koncert "Let’s dance!". Przeboje 20-lecia zagra Big Band Mundana.

Następnego dnia, podobnie jak i w niedzielę, impreza wystartuje w południe.

W sobotę o 12.00 z rynku wystartuje rajd rowerowy "Jadą Łuczniki, jadą". Odbędzie się także zwiedzanie Radomia z przewodnikiem. Uwaga: obowiązkowe stroje z epoki! W sobotę będzie jeszcze musical w wykonaniu Teatru Poszukiwań i grup artystycznych "Resursy" - "Dyzma raz jeszcze", koncert romskiej grupy Kałe Bała i Teresy Mirgi oraz potańcówka na dziedzińcu "Resursy" z kapelą podwórkową Halniacy. W niedzielę z pl. Konstytucji 3 Maja wystartuje Uliczny Retro-Wyścig Kolarski, a o 13.50 paradę na Uliczkę Tradycji do "Resursy" poprowadzi orkiestra Grandioso. W sali kameralnej wyświetlony zostanie cykl filmów o COP-ie. Wśród nich archiwalny film Jerzego Gabryelskiego z 1938 r.

Program

8 września (piątek) - "Resursa Obywatelska"

18.00 - "Radom. Miasto Tradycji, Uliczka Wspomnień" - promocja albumu o historii międzywojennego Radomia;
18.00 - "Uliczka wspomnień" - wystawa zdjęć ukazujących 10 lat Uliczki Tradycji;
19.00 - "Let’s dance!" - przeboje 20-lecia gra Big Band Mundana.

9 września (sobota) - rynek

12.00 - "Jadą Łuczniki, cz. I" - start rajdu rowerowego i zwiedzanie Radomia z przewodnikiem (obowiązkowe stroje z epoki), wydarzenie nakręca Mobilne Muzeum Rowerów Zabytkowych "Resursa Obywatelska";
18.00 - "Dyzma raz jeszcze" - musical w wykonaniu Teatru Poszukiwań i grup artystycznych "Resursy", reż. K. Sasal;
19.00 - "...pędzimy z wiatrem" - koncert romskiej grupy Kałe Bała i Teresy Mirgi;
20.00 - "Nie z tej beczki" - potańcówka na dziedzińcu "Resursy" z kapelą podwórkową Halniacy.

10 września (niedziela)

Plac Konstytucji 3 Maja

12.00 - "Jadą Łuczniki, cz. II" - Uliczny Retro-Wyścig Kolarski, wydarzenie nakręca Mobilne Muzeum Rowerów Zabytkowych "Plac Corazziego";
13.50 - start parady na Uliczkę Tradycji, prowadzi orkiestra Grandioso.

Uliczka Tradycji: Scena Główna

14.00 - "Strzał w dziesiątkę" - uroczyste otwarcie imprezy, start X Rajdu Dawnych Automobili, koncert Grandioso;
14.30 - "Powróćmy..." - śpiewa grupa wokalna Resursa;
14.45 - "Kak ljublju ja was.." - rosyjskie romanse gra zespół Buteleczka Wina z Warszawy;
15.30 - "Na medal!" - konkurs elegancji dawnych aut, wręczenie pucharów;
16.00 - "...jak za dawnych lat..." - śpiewa grupa wokalna Resursa;
16.15 - "Na klezmerską nutę" - koncert zespołu Jascha Lieberman Trio z Krakowa;
17.00 - "Ja nie mam co na siebie włożyć!" - konkurs mody w stylu retro;
17.30 - "Everybody starts to sing..." - koncert zespołu Lublin Street Band;
18.30 - "O laur COP-u" - konkurs i pokazy grup rekonstrukcyjnych;
19.00 - "Pali się!" - pokaz ogniowy grupy Locomotora z Krakowa;
19.30 - "Tych lat nie odda nikt" - koncert piosenek Władysława Szpilmana w wykonaniu Lali Czaplickiej i formacji Adria Orkiestra;
20.30 - "Niebo pełne cudów" - pokaz fajerwerków i zakończenie Uliczki Tradycji.

 Sala widowiskowa "Resursy"

14.30 - "Miłość do trzech pomarańczy" - spektakl teatru Scene z Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego, reż. W. Ługowski;
15.30 - "Szelmostwa Lisa Witalisa" - spektakl Teatru Poszukiwań na podst. J. Brzechwy, reż. W. Mancewicz;
16.30 - "Kryminalne tango" - spektakl teatru Resursa na podst. autentycznego procesu kryminalnego z międzywojennego Radomia, reż. Robert Stępniewski;
17.30 - "Ta mała piła dziś..." - koncert przebojów międzywojnia w wyk. grupy wokalnej Resursa.

Sala kameralna "Resursy"

14.30 - "C.O.P. Stalowa Wola" - ekstraordynaryjny seans archiwalnego filmu Jerzego Gabryelskiego z 1938 r.;
15.00 - "COP, którego nie znamy" - prelekcja połączona z prezentacją multimedialną, przygotowana przez Klaster Przemysłowy COP im. E. Kwiatkowskiego;
16.00 - "Historia pewnej fabryki" - film dokumentalny o Radomskiej Wytwórni Broni;
16.30 - "Wspomnienie o Kazimierzu Ołdakowskim" - film dokumentalny o pierwszym dyrektorze fabryki broni w Radomiu;
17.00 - "Z dziejów radomskiego przemysłu" - prezentacja multimedialna.

Ponadto w sali kameralnej czynne będą stoisko Muzeum im. Orła Białego oraz wystawa prezentująca materiały Klastra COP, a także stoisko wydawnicze Instytutu Technologii Eksploatacji z książkami poświęconymi historii polskiego przemysłu.

Dziedziniec "Resursy"

15.30 - "Po Okręgu" - start gry miejskiej;
16.00 - "Quizki z walizki" - konkursy z nagrodami dla dzieci i młodzieży;
16.30 - "Po Okręgu na bis" - rozstrzygnięcie gry miejskiej i wręczenie nagród;
17.00 - "Quizy z walizy" - konkursy z nagrodami dla dorosłych.

Ponadto

Od 14.30 do 18.30 na telebimie będzie można obejrzeć obszerne materiały filmowe z poprzednich Uliczek Tradycji. Na Uliczce Tradycji będzie można spotkać kataryniarza, kuglarzy i szczudlarzy, do galerii w "Resursie" zaprasza "wróżka, która prawdę ci powie". W niedzielę czynne będą wystawy historyczne oraz kiermasz staroci. W parku obozowisko rozbiją Grupa Rekonstrukcji Historycznej z Iłży i III Okręgu Policji Państwowej w Radomiu, zaparkują też zabytkowe rowery Łucznik. Na dania i napitki zaprasza restauracja "Parkowa".